Êàêàÿ âàøà ëþáèìàÿ êíèãà? Ïî÷åìó îíà âàì çàïîìíèëàñü? ×òî âàñ â íåé ïðèâëåêëî?
ÂÎÏÐÎÑ ÍÅÄÅËÈ 20.01-26.01!
Ñòðàíèöà: 1
Òåìà çàêðûòà
Ñîîáùåíèé 1 ñòðàíèöà 5 èç 5
Ïîäåëèòüñÿ12013-01-23 00:04:29
- Ïðîñòî îäíàæäû ïîÿâèëñÿ òû…
- Çàðåãèñòðèðîâàí: 2012-06-12
- Ïðèãëàøåíèé: 0
- Ñîîáùåíèé: 4073
- Óâàæåíèå: +465
- Ïîçèòèâ: +703
- Ïðîâåë íà ôîðóìå:
23 äíÿ 5 ÷àñîâ - Ïîñëåäíèé âèçèò:
2017-01-24 00:13:34
Ïîäåëèòüñÿ22013-01-23 03:06:42
Ñàìàÿ-ñàìàÿ - "Áûëîå è äóìû" Ãåðöåíà. Òóò ìíå è èñòîðèçì, è ìåìóàðû, è ñàðêàçì â ñòîðîíó âëàñòåé - âñ¸, ÷òî ÿ òàê ëþáëþ. È âîîáùå Ãåðöåí áûë îôèãåíåí. Ìíå åãî êíèãó ýòó õî÷åòñÿ ïðîñòî ðàñòàùèòü íà öèòàòû ìåñòàìè. Ñàìûå óäà÷íûå ìåñòà, íà ìîé âçãëÿä, ÿ öèòèðîâàëà âñëóõ ñîñåäêàì ïî êîìíàòå.
È, ïîæàëóé, âòîðàÿ êíèãà, âîñõèòèâøàÿ ìåíÿ - ýòî "Êîíñóýëî" Æîðæ Ñàíä. Êîãäà ìíå íóæíî âçÿòü îòêóäà-òî ñèëû, ÷òîáû ðàáîòàòü óïîðíåå, ÿ ïåðå÷èòûâàþ å¸, è ó ìåíÿ âñ¸ ïîëó÷àåòñÿ. Ìåíÿ âîñõèùàåò óïîðñòâî è ÷åñòíîñòü ãëàâíîé ãåðîèíè, å¸ ÷óæäîñòü òùåñëàâèþ è çàâèñòëèâîñòè, å¸ öåëüíîñòü è íåïîõîæåñòü íà ëþäåé ñöåíû, ïðèâûêøèõ ïðîãèáàòüñÿ è ëãàòü.
Îáå êíèãè ÷èòàþòñÿ äîñòàòî÷íî òÿæåëî, íî îíî òîãî ñòîèò, ïîâåðüòå)
Ïîäåëèòüñÿ32013-01-23 12:10:51
- Ïðîñòî îäíàæäû ïîÿâèëñÿ òû…
- Çàðåãèñòðèðîâàí: 2012-06-12
- Ïðèãëàøåíèé: 0
- Ñîîáùåíèé: 4073
- Óâàæåíèå: +465
- Ïîçèòèâ: +703
- Ïðîâåë íà ôîðóìå:
23 äíÿ 5 ÷àñîâ - Ïîñëåäíèé âèçèò:
2017-01-24 00:13:34
Audrey Spencer
à êàê æå øèêàðíîå ïðîäîëæåíèè "Êîíñóýëî" â âèäå òðåòåé êíèãè, êîòîðàÿ íàçûâàåòñÿ "Ãðàôèíÿ Ðóäîëüôøòàò"? (:
Ïîäåëèòüñÿ42013-01-23 14:44:19
Ian Evans
Óóóóóó, à ÿ åù¸ íå äîø¸¸¸¸ë ÒÒ Ãð¸áàíàÿ àíòè÷êà) êñòàòè, ÿ äî ýòîãî ãîäà î ñóùåñòâîâàíèè ýòîé êíèãè íå çíàë, ïàòàìó ÷òî äîìà áûëè òîëüêî äâå.
Âîîáùå, âñå ïðî÷èòàííûå ìíîé êíèãè âûáèðàëèñü ðàíäîìîì èç äîìàøíåé áèáëèîòåêè, õîäèòü êóäà-òî åù¸ áûëî âëîì, äàëåêîâàòî, è òàì êíèã ìåíüøå, ÷åì äîìà õ) (èñêëþ÷àÿ öåíòðàëüíóþ áèáëèîòåêó, òàì-òî ïîëþáîìó áîëüøå)
Ïîäåëèòüñÿ52013-01-31 01:18:26
- And you, you're the one, the one for me
- Çàðåãèñòðèðîâàí: 2012-04-20
- Ïðèãëàøåíèé: 0
- Ñîîáùåíèé: 884
- Óâàæåíèå: +402
- Ïîçèòèâ: +259
- Ïîë: Ìóæñêîé
- Âîçðàñò: 31 [1992-11-17]
- Ïðîâåë íà ôîðóìå:
9 äíåé 3 ÷àñà - Ïîñëåäíèé âèçèò:
2013-05-23 01:04:34
Ñàìàÿ ëþáèìàÿ êíèãà....Õì. ß ìíîãî ÷èòàë, ÷èòàþ è áóäó ÷èòàòü. Íî íàâåðíîå òàê êàê ïîâëèÿë íà ìåíÿ "Ïîðòðåò Äîðèàíà Ãðåÿ" Îñêàðà Óàéëüäà, íå âëèÿë íå îäèí ðîìàí.
Ìíîãèå çíàêîìûå ãîâîðèëè, ÷òî èì òÿæåëî âîñïðèíèìàòü ýòó êíèãó, ÷òî-òî â íåé îòòàëêèâàåò. Êàê ïî ìíå, òàê ýòà êíèãà âîïëîùåíèå ÷åëîâå÷åñêîé ñëàáîñòè, îòêðûâàþùàÿ âñå ïðàâäû è íåïðàâäû æèçíè ëþäåé. Èõ ãðåõè, èõ æåëàíèÿ, ñòðåìëåíèÿ è òî, íà ÷òî íå êàæäûé ñïîñîáåí â âèäó ñâîåé òðóñîñòè.
Ëþáèìûé ïåðñîíàæ Ãåíðè Óîòòîí. Ñòîëüêî êðûëàòûõ âûðàæåíèé, ñêîëüêî èñõîäÿò îò åãî ïåðñîíû, ÿ íå çàïîìèíàë íå â îäíîé êíèãå. Êîíå÷íî íå äîñëîâíî, ÿ íå ãåíèé. Ïðîñòî âñïîìèíàþòñÿ îòðûâêè, è õî÷åòñÿ èõ öèòèðîâàòü.
Âûáîð.
... ß äàëåêî íå îäèíàêîâî îòíîøóñü ê ëþäÿì. Â áëèçêèå äðóçüÿ âûáèðàþ ñåáå ëþäåé êðàñèâûõ, â ïðèÿòåëè - ëþäåé ñ õîðîøåé ðåïóòàöèåé, âðàãîâ çàâîæó òîëüêî óìíûõ. Òùàòåëüíåå âñåãî ñëåäóåò âûáèðàòü
âðàãîâ. Ñðåäè ìîèõ íåäðóãîâ íåò íè åäèíîãî ãëóïöà. Âñå îíè - ëþäè ìûñëÿùèå,
äîñòàòî÷íî èíòåëëèãåíòíûå è ïîòîìó óìåþò ìåíÿ öåíèòü. Òû ñêàæåøü, ÷òî ìîé
âûáîð îáúÿñíÿåòñÿ òùåñëàâèåì? ×òî æ, ïîæàëóé, ýòî âåðíî.
Êðàñîòà íå âå÷íà.
...Êàê ýòî íè ïå÷àëüíî, Ãåíèé, íåñîìíåííî, äîëãîâå÷íåå Êðàñîòû. Ïîòîìó-òî ìû òàê è ñòðåìèìñÿ ñâåðõ âñÿêîé
ìåðû ðàçâèâàòü ñâîé óì.  æåñòîêîé áîðüáå çà ñóùåñòâîâàíèå ìû õîòèì ñîõðàíèòü õîòü ÷òî-íèáóäü óñòîé÷èâîå, ïðî÷íîå, è íà÷èíÿåì ãîëîâó ôàêòàìè è âñÿêèì õëàìîì â áåññìûñëåííîé íàäåæäå óäåðæàòü çà ñîáîé ìåñòî â æèçíè. Âûñîêîîáðàçîâàííûé, ñâåäóùèé ÷åëîâåê - âîò ñîâðåìåííûé èäåàë. À ìîçã òàêîãî âûñîêîîáðàçîâàííîãî ÷åëîâåêà - ýòî íå÷òî ñòðàøíîå! Îí ïîäîáåí ëàâêå àíòèêâàðèÿ, íàáèòîé âñÿêèì ïûëüíûì ñòàðüåì, ãäå êàæäàÿ âåùü îöåíåíà ãîðàçäî âûøå ñâîåé íàñòîÿùåé ñòîèìîñòè... Äà, Áýçèë, ÿ âñåòàêè äóìàþ, ÷òî òû
ïðåñûòèøüñÿ ïåðâûé.  îäèí ïðåêðàñíûé äåíü òû âçãëÿíåøü íà ñâîåãî äðóãà - è êðàñîòà åãî ïîêàæåòñÿ òåáå óæå íåìíîãî ìåíåå ãàðìîíè÷íîé, òåáå âäðóã íå ïîíðàâèòñÿ òîí åãî êîæè èëè ÷òî-íèáóäü åùå.  äóøå òû ãîðüêî óïðåêíåøü â ýòîì åãî è ñàìûì ñåðüåçíûì îáðàçîì íà÷íåøü äóìàòü, áóäòî îí â ÷åì-òî âèíîâàò ïåðåä òîáîé. Ïðè ñëåäóþùåì ñâèäàíèè òû áóäåøü óæå ñîâåðøåííî õîëîäåí è ðàâíîäóøåí. È ìîæíî òîëüêî î÷åíü ïîæàëåòü îá ýòîé áóäóùåé ïåðåìåíå â òåáå. Òî, ÷òî òû ìíå ñåé÷àñ ðàññêàçàë, - íàñòîÿùèé ðîìàí. Ìîæíî ñêàçàòü, ðîìàï íà
ïî÷âå èñêóññòâà. À ïåðåæèâ ðîìàí ñâîåé ïðåæíåé æèçíè, ÷åëîâåê - óâû! - ñòàíîâèòñÿ òàê ïðîçàè÷åí!
...êîãäà âû ñòàíåòå áåçîáðàçíûì ñòàðèêîì, êîãäà äóìû èçáîðîçäÿò âàø ëîá ìîðùèíàìè, à ñòðàñòè
ñâîèì ãóáèòåëüíûì îãíåì èññóøàò âàøè ãóáû, - âû ïîéìåòå ýòî ñ íåóìîëèìîé ÿñíîñòüþ. Òåïåðü, êóäà áû âû íè ïðèøëè, âû âñåõ ïëåíÿåòå. Íî ðàçâå òàê áóäåò âñåãäà? Âû óäèâèòåëüíî õîðîøè ñîáîé, ìèñòåð Ãðåé. Íå õìóðüòåñü, ýòî ïðàâäà. À Êðàñîòà - îäèí èç âèäîâ Ãåíèÿ, îíà åùå âûøå Ãåíèÿ, èáî íå òðåáóåò ïîíèìàíèÿ. Îíà - îäíî èç âåëèêèõ ÿâëåíèé îêðóæàþùåãî íàñ ìèðà, êàê ñîëíå÷íûé ñâåò, èëè âåñíà, èëè îòðàæåíèå â òåìïûõ âîäàõ ñåðåáðÿíîãî ùèòà ëóíû. Êðàñîòà íåîñïîðèìà. Îíà èìååò âûñøåå ïðàâî íà âëàñòü è äåëàåò öàðÿìè òåõ, êòî åþ îáëàäàåò. Âû óëûáàåòåñü? Î, êîãäà âû åå óòðàòèòå, âû íå áóäåòå óëûáàòüñÿ... Èíûå ãîâîðÿò, ÷òî Êðàñîòà - ýòî òùåòà çåìíàÿ. Áûòü ìîæåò. Íî, âî âñÿêîì ñëó÷àå, îíà íå òàê òùåòíà, êàê Ìûñëü. Äëÿ ìåíÿ Êðàñîòà - ÷óäî èç ÷óäåñ. Òîëüêî ïóñòûå, îãðàíè÷åííûå ëþäè íå ñóäÿò ïî âíåøíîñòè. Ïîäëèííàÿ òàéíà æèçíè çàêëþ÷åíà â çðèìîì, à íå â ñîêðîâåííîì... Äà, ìèñòåð Ãðåé, áîãè ê âàì ìèëîñòèâû. Íî áîãè ñêîðî îòíèìàþò òî, ÷òî äàþò.. Ó âàñ âïåðåäè íå
ìíîãî ëåò äëÿ æèçíè íàñòîÿùåé, ïîëíîé è ïðåêðàñíîé. Ìèíåò ìîëîäîñòü, à ñ íåþ êðàñîòà - è âîò âàì âäðóã ñòàíåò ÿñíî, ÷òî âðåìÿ ïîáåä ïðîøëî, èëè ïðèäåòñÿ äîâîëüñòâîâàòüñÿ ïîáåäàìè ñòîëü æàëêèìè, ÷òî â ñðàâíåíèè ñ ïðîøëûì îíè âàì áóäóò êàçàòüñÿ ãîðøå ïîðàæåíèé. Êàæäûé óõîäÿùèé ìåñÿö ïðèáëèæàåò âàñ ê ýòîìó òÿæêîìó áóäóùåìó. Âðåìÿ ðåâíèâî, îíî ïîêóøàåòñÿ íà ëèëèè è ðîçû, êîòîðûìè îäàðèëè âàñ áîãè. Ùåêè âàøè ïîæåëòåþò è ââàëÿòñÿ, ãëàçà ïîòóñêíåþò. Âû áóäåòå ñòðàäàòü óæàñíî... Òàê ïîëüçóéòåñü æå ñâîåé ìîëîäîñòüþ, ïîêà îíà íå
óøëà. Íå òðàòüòå ïîíàïðàñíó çîëîòûå äíè, ñëóøàÿ íóäíûõ ñâÿòîø, íå ïûòàéòåñü èñïðàâëÿòü òî, ÷òî íåèñïðàâèìî, íå îòäàâàéòå ñâîþ æèçíü íåâåæäàì, ïîøëÿêàì è íè÷òîæåñòâàì, ñëåäóÿ ëîæíûì èäåÿì è íåçäîðîâûì ñòðåìëåíèÿì íàøåé ýïîõè. Æèâèòå! Æèâèòå òîé ÷óäåñíîé æèçíüþ, ÷òî ñêðûòà â âàñ. Íè÷åãî íå óïóñêàéòå, âå÷íî èùèòå âñå íîâûõ îùóùåíèé! Íè÷åãî íå áîéòåñü! Íîâûé ãåäîíèçì - âîò ÷òî íóæíî íàøåìó ïîêîëåíèþ. È âû ìîãëè áû ñòàòü åãî çðèìûì ñèìâîëîì. Äëÿ òàêîãî, êàê âû, íåò íè÷åãî íåâîçìîæíîãî. Íà êîðîòêîå âðåìÿ ìèð ïðèíàäëåæèò âàì... ß
ñ ïåðâîãî âçãëÿäà ïîíÿë, ÷òî âû ñåáÿ åùå íå çíàåòå, íå çíàåòå, ÷åì âû ìîãëè áû áûòü. Ìíîãîå â âàñ ìåíÿ ïëåíèëî, è ÿ ïî÷óâñòâîâàë, ÷òî äîëæåí ïîìî÷ü âàì ïîçíàòü ñàìîãî ñåáÿ. ß äóìàë: "Êàê áûëî áû òðàãè÷íî, åñëè áû ýòà æèçíü
ïðîïàëà äàðîì!" Âåäü ìîëîäîñòü âàøà ïðîéäåò òàê áûñòðî! Ïðîñòûå ïîëåâûå öâåòû âÿíóò, íî îïÿòü ðàñöâåòàþò. Áóäóùèì ëåòîì ðàêèòíèê â èþíå áóäåò òàê æå ñâåðêàòü çîëîòîì, êàê ñåé÷àñ. ×åðåç ìåñÿö çàöâåòåò ïóðïóðíûìè çâåçäàìè ëîìîíîñ, è êàæäûé ãîä â çåëåíîé íî÷è åãî ëèñòüåâ áóäóò çàãîðàòüñÿ âñå íîâûå ïóðïóðíûå çâåçäû. À ê íàì ìîëîäîñòü íå âîçâðàùàåòñÿ. Ñëàáååò ïóëüñ ðàäîñòè, ÷òî áüåòñÿ òàê ñèëüíî â äâàäöàòü ëåò, äðÿõëååò òåëî, óãàñàþò ÷óâñòâà. Ìû ïðåâðàùàåìñÿ â îòâðàòèòåëüíûõ ìàðèîíåòîê ñ íåîòâÿçíûìè âîñïîìèíàíèÿìè î òåõ ñòðàñòÿõ, êîòîðûõ ìû ñëèøêîì áîÿëèñü, è ñîáëàçíàõ, êîòîðûì ìû íå ïîñìåëè óñòóïèòü. Ìîëîäîñòü! Ìîëîäîñòü!  ìèðå íåò íè÷åãî åé ðàâíîãî!
Âëèÿíèå.
...Ïîòîìó ÷òî âëèÿòü íà äðóãîãî ÷åëîâåêà - ýòî çíà÷èò ïåðåäàòü åìó ñâîþ äóøó. Îí íà÷íåò äóìàòü íå ñâîèìè ìûñëÿìè, ïûëàòü íå ñâîèìè ñòðàñòÿìè. È äîáðîäåòåëè ó íåãî áóäóò íå ñâîè, è ãðåõè, - åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî òàêîâûå
âîîáùå ñóùåñòâóþò, - áóäóò çàèìñòâîâàííûå. Îí ñòàíåò îòãîëîñêîì ÷óæîé ìåëîäèè, àêòåðîì, âûñòóïàþùèì â ðîëè, êîòîðàÿ íå äëÿ íåãî íàïèñàíà. Öåëü æèçíè - ñàìîâûðàæåíèå. Ïðîÿâèòü âî âñåé ïîëíîòå ñâîþ ñóùíîñòü - âîò äëÿ ÷åãî ìû æèâåì. À â íàø âåê ëþäè ñòàëè áîÿòüñÿ ñàìèõ ñåáÿ. Îíè çàáûëè, ÷òî âûñøèé äîëã - ýòî äîëã ïåðåä ñàìèì ñîáîé. Ðàçóìååòñÿ, îíè ìèëîñåðäíû. Îíè ïàêîðìÿò ãîëîäíîãî, îäåíóò íèùåãî. Íî èõ ñîáñòâåííûå äóøè íàãè è óìèðàþò ñ ãîëîäó. Ìû óòðàòèëè ìóæåñòâî. À ìîæåò áûòü, åãî ó íàñ íèêîãäà è íå áûëî. Áîÿçíü îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, ýòà îñíîâà ìîðàëè, è ñòðàõ ïåðåä áîãîì, ñòðàõ, íà êîòîðîì äåðæèòñÿ ðåëèãèÿ, - âîò ÷òî âëàñòâóåò íàä íàìè...Ìåæäó òåì...À ìåæäó òåì, - ñâîèì íèçêèì, ïåâó÷èì ãîëîñîì ïðîäîëæàë ëîðä Ãåíðè ñ õàðàêòåðíûìè äëÿ íåãî ïëàâíûìè æåñòàìè, ïàìÿòíûìè âñåì, êòî çíàâàë åãî åùå â Èòîíå, - ìíå äóìàåòñÿ, ÷òî, åñëè áû êàæäûé ÷åëîâåê ìîã æèòü ïîëíîé æèçíüþ, äàâàÿ âîëþ êàæäîìó ÷óâñòâó è âûðàæåíèå êàæäîé ìûñëè, îñóùåñòâëÿÿ êàæäóþ ñâîþ
ìå÷òó, - ìèð îùóòèë áû âíîâü òàêîé ìîùíûé ïîðûâ ê ðàäîñòè, ÷òî çàáûòû áûëè áû âñå áîëåçíè ñðåäíåâåêîâüÿ, è ìû âåðíóëèñü áû ê èäåàëàì ýëëèíèçìà, à ìîæåò áûòü, è ê ÷åìó-ëèáî åùå áîëåå öåííîìó è ïðåêðàñíîìó. Íî è ñàìûé ñìåëûé èç íàñ áîèòñÿ ñàìîãî ñåáÿ. Ñàìîîòðå÷åíèå, ýòîò òðàãè÷åñêèé ïåðåæèòîê òåõ äèêèõ âðåìåí, êîãäà ëþäè ñåáÿ êàëå÷èëè, îìðà÷àåò íàì æèçíü. È ìû ðàñïëà÷èâàåìñÿ çà ýòî ñàìîîãðàíè÷åíèå. Âñÿêîå æåëàíèå, êîòîðîå ìû ñòàðàåìñÿ ïîäàâèòü, áðîäèò â íàøåé äóøå è îòðàâëÿåò íàñ. À ñîãðåøèâ, ÷åëîâåê èçáàâëÿåòñÿ îò âëå÷åíèÿ ê ãðåõó, èáî îñóùåñòâëåíèå - ýòî ïóòü ê î÷èùåíèþ. Ïîñëå ýòîãî îñòàþòñÿ ëèøü âîñïîìèíàíèÿ î íàñëàæäåíèè èëè ñëàäîñòðàñòèå ðàñêàÿíèÿ. Åäèíñòâåííûé ñïîñîá îòäåëàòüñÿ îò èñêóøåíèÿ - óñòóïèòü åìó. À åñëè âçäóìàåøü áîðîòüñÿ ñ íèì,
äóøó áóäåò òîìèòü âëå÷åíèå ê çàïðåòíîìó, è òåáÿ èçìó÷àþò æåëàíèÿ, êîòîðûå ÷óäîâèùíûé çàêîí, òîáîé æå ñîçäàííûé, ïðèçíàë ïîðî÷íûìè è ïðåñòóïíûìè. Êòî-òî ñêàçàë, ÷òî âåëè÷àéøèå ñîáûòèÿ â ìèðå - ýòî òå, êîòîðûå ïðîèñõîäÿò â ìîçãó ó ÷åëîâåêà. À ÿ ñêàæó, ÷òî è âåëè÷àéøèå ãðåõè ìèðà ðîæäàþòñÿ â ìîçãó, è òîëüêî â ìîçãó. Äà âåäü è â âàñ, ìèñòåð Ãðåé, äàæå â ïîðó ñâåòëîãî îòðî÷åñòâà è ðîçîâîé þíîñòè, óæå áðîäèëè ñòðàñòè, ïóãàâøèå âàñ, ìûñëè, êîòîðûå âàñ ïðèâîäèëè â óæàñ. Âû çíàëè ìå÷òû è ñíîâèäåíèÿ, ïðè îäíîì
âîñïîìèíàíèè î êîòîðûõ âû êðàñíååòå îò ñòûäà...
Êîðîííàÿ ôðàçà Äîðèàíà Ãðåÿ, êîòîðîé îí ïðîäàë ñâîþ äóøó Äüÿâîëó.
...ß çàâèäóþ âñåìó, ÷üÿ êðàñîòà áåññìåðòíà. Çàâèäóþ ýòîìó ïîðòðåòó, êîòîðûé âû ñ ìåíÿ íàïèñàëè. Ïî÷åìó îí ñîõðàíèò òî, ÷òî ìíå ñóæäåíî óòðàòèòü? Êàæäîå óõîäÿùåå ìãíîâåíèå îòíèìàåò ÷òî-òî ó ìåíÿ è äàðèò åìó. Î, åñëè áû áûëî íàîáîðîò! Åñëè áû ïîðòðåò ìåíÿëñÿ, à ÿ ìîã âñåãäà îñòàâàòüñÿ òàêèì, êàê ñåé÷àñ! Çà÷åì âû åãî íàïèñàëè? Ïðèäåò âðåìÿ, êîãäà îí áóäåò äðàçíèòü ìåíÿ, ïîñòîÿííî íàñìåõàòüñÿ íàäî ìíîé!
È âñÿ êíèãà ñîñòîèò èç òàêîãî îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà êðûëàòûõ ôðàç. Áåçóñëîâíî, íà ìåíÿ îíà îêàçàëà áîëüøîå âëèÿíèå è ðàñêðûëà ãëàçà íà ÷òî-òî íåÿñíîå, äàæå íå ñìîòðÿ íà òî, ÷òî â íåé ìíîãî íåãàòèâà è âóëüãàðíîñòè.
Òåìà çàêðûòà
Ñòðàíèöà: 1
